Energy audit in refrigeration thermal systems